APRESENTAÇÃO

Objetivo Geral - Demonstrar de forma lúdica os principais aspectos da cultura japonesa e a troca de valores entre o Japão e o Brasil, objetivando uma maior integração entre os dois países.

Motivações - A riqueza visual que a cultura japonesa oferece. A crescente troca de experiências culturais entre o Brasil e o Japão. O fato de São Paulo ser a maior colônia japonesa do mundo.

PRÓLOGO

São Paulo é a cidade com a maior população japonesa fora do Japão. Não bastasse isso, em 1998 a imigração japonesa no Brasil comemora 90 anos. Assim há motivos de sobra para o Grêmio Recreativo e Cultural Escola de Samba Vai-Vai, uma das mais antigas escolas de samba de São Paulo, escolher como enredo uma homenagem não à imigração, mas a integração entre o Brasil e Japão, destacando os principais aspectos da cultura japonesa e a troca de valores que os mantém entre os dois países.

Com a participação de quatro mil figurantes liderados pelo presidente da Escola, Solon Tadeu Pereira, a Vai-Vai entra na avenida contando o sonho de Criolé, personagem símbolo da Vai-Vai, no qual ele vai ao Japão e observa o nascimento e a evolução de uma nação cuja cultura é baseada no equilíbrio e na força. Vislumbra o Palácio Imperial e seus grandiosos jardins; acompanha a grande tragédia da II Guerra Mundial e o Renascimento de um país com a participação de todo o povo. O Criolé em seu sonho, assiste ainda o intercâmbio cultural entre Brasil e Japão, com os japoneses influenciando costumes, artes e a própria vida dos brasileiros. Por seu lado, os japoneses aprendem a sambar e jogar futebol. Realmente, ele acompanha a evolução tecnológica do Japão e acaba despertando na avenida, durante o desfile da Vai-Vai, desejando Banzai (Viva) a todos que estão assistindo.

O carnavalesco Chiquinho Spinosa, um dos autores do enredo, montou o desfile colocando o Criolé no Abre-Alas, sendo levado por dragões alados ao Japão Antigo. A primeira parte mostra o Japão antigo, com seus samurais, arqueiros e kamis (deuses) encantados. A bomba surge num grande carro alegórico seguido da Ala das Baianas, que simbolizam o renascimento do país e marcam a segunda parte do desfile, com o Japão se modernizando e se tornando um dos gigantes da economia mundial.

DISSERTAÇÃO DO ENREDO

Trata-se de uma fábula onde o Criolé, personagem símbolo do G.R.C.E.S. Vai-Vai, é levado em sonho por dragões alados até a Terra do Sol Nascente e por uma permissão lúdica do carnaval vislumbra o nascimento da nação japonesa e se vê Imperador.

Contempla a cultura milenar de um povo baseada no equilíbrio e na força. Vê as religiões tais como Xintoísmo, Budismo e Confucionismo.

Vê a unificação de Império onde os samurais, magias e shoguns se reúnem em torno do Imperador. Vislumbra o Palácio Imperial e seus grandiosos jardins.

Seguindo a linha da história o personagem observa a grande tragédia da segunda guerra mundial, onde o cogumelo da destruição, os kamikases e os efeitos da guerra se fazem presentes.

Em seguida vislumbra o intercâmbio cultural entre o Brasil e o Japão. Viaja com os imigrantes; vê a influência japonesa nos costumes, nas artes e na vida dos brasileiros. Por outro lado vê o Japão aprendendo a sambar e a jogar futebol.

Finalmente nosso passista contempla o desenvolvimento técnico da Indústria Japonesa e desperta na avenida vendo o desfile da Vai-Vai, desejando Banzai! a todos num carnaval onde a técnica, a disciplina e a evolução do povo japonês se fundem com a alegria e a sensualidade do povo brasileiro.

É uma grande confraternização entre os dois povos.