INTRODUÇÃO
A presença da
comunidade japonesa no Brasil é marcante em vários
aspectos da realidade brasileira, seja na
agricultura, na cultura, na culinária, entre outras
influências. Para se ter uma idéia, o Brasil tem a
maior comunidade japonesa fora do Japão. São
milhares de imigrantes e seus descendentes que vivem
e trabalham em várias partes do país.
Por isso é que o
Grêmio Recreativo Cultural Escola de Samba Prova de
Fogo se propõe a mostrar um pedacinho do Japão no
Brasil. A chegada dos primeiros imigrantes, seu
trabalho na lavoura do café, sua cultura e
tradições. Enfim, vamos acompanhar a saga desse povo
milenar, que veio lá do Oriente, a "Terra do Sol
Nascente".
A CHEGADA
O primeiro grupo de
imigrantes japoneses desembarcou em 18 de junho de
1908, no Porto de Santos. Eles traziam na bagagem
suas culturas, costumes e tradições, além de muita
disposição para o trabalho. Com o espírito guerreiro
de seus ancestrais, os Samurais, os imigrantes
desbravaram terras, fizeram da pá e a enxada suas
armas "da paz e do trabalho" em busca do progresso
deste país.
A GUERRA
FORTALECENDO OS LAÇOS
A eclosão da Segunda
Guerra Mundiais (1939-1945_ dificultou a vida de
muitos imigrantes aqui no Brasil. Isto porque, o
governo brasileiro rompeu relações com o governo
japonês. Além disso, a preocupação e a saudade dos
parentes e amigos que permaneceram na Pátria-Mãe
trouxe à tona a dor e o sofrimento. Por fim, a
guerra acabou, mas muita coisa havia mudado.
OS PRIMEIROS
NIPO-BRASILEIROS
Aos poucos, os laços
entre brasileiros e japoneses foram se fortalecendo
e os imigrantes foram firmando o pé no solo
brasileiro, através da transmissão de sua cultura
aos seus primeiros descendentes nascidos no Brasil.
Do interior paulista, várias famílias partiram e
formaram comunidades em várias partes do país,
trabalhando na agricultura e, depois, na indústria e
o comércio.
O JAPÃO É AQUI
Sem dúvida, o
imigrante japonês trouxe para o Brasil um rico
legado cultural. A arte do tatami e do origami, o
teatro Kabuti, a culinária, entre outros, foram
incorporados á cultura brasileira. Sem contar as
tradições religiosas, como o budismo, a ioga e
tantas outras técnicas orientais, que buscam o
equilíbrio energético e espiritual.
Nos esportes, o Japão
também é craque. Entre os mais tradicionais estão o
sumô, o judô, o karatê e o kendô (a esgrima
japonesa). O beisebol também está ganhando espaço no
Brasil. No Japão é o esporte mais popular.
E hoje, podemos
vivenciar um pouquinho do Japão sem sair do Brasil.
Afinal de contas, o imigrante abraçou este país e,
agora, o Japão é aqui. No restaurante, onde se pode
apreciar o sushi, o sashimi, um gole de saquê e
muito mais. Um pedacinho do Japão está na
pastelaria, nas academias, nas vestimentas, enfim,
em todos os cantos do país, especialmente em São
Paulo, cidade que abriga a maior comunidade japonesa
do mundo fora do Japão.
Um passeio ao Bairro
da Liberdade, no centro de São Paulo, é fascinante.
Por lá encontramos de tudo, desde ingredientes para
um prato típico japonês até vestimentas e peças de
arte e decoração. Tudo que veio lá do Oriente, da
"Terra do Sol Nascente".
Não podemos esquecer
da contribuição importante que os japoneses
trouxeram para o desenvolvimento tecnológico. Quem
não tem, pelo menos, um produto Made in Japan dentro
de casa? Atualmente, a moda é o karaokê ou videokê.
Mas os videogames e computadores continuam fazendo
o maior sucesso entre os brasileiros. É a tecnologia
japonesa a serviço do progresso e bem-estar de
todos. Arigatô Japão!